两个月前交易截止日后，火箭总经理拉斐尔·斯通一句"这不是我们的年"在休斯顿炸开了锅。当时球队伤病满营，他坦言有过动摇，但很快被球队的表现拉回信心。没想到这句话像病毒一样传偏了。
「我后悔说了这话，因为我知道很多人把它断章取义，用得极其不当，完全背离了我的本意。真可耻。」斯通的原话像一盆冷水泼向那些唱衰者。他坚持核心观点没变：这支球队全年竞争力在线，他对整体进步满意，季后赛值得期待。
这种"被误解的后悔"在体育圈太常见了。一句情绪化的坦诚，经过切片传播，变成管理层"放弃赛季"的证据。斯通现在学乖了——有些话，关起门说可以，面对麦克风就得打草稿。
火箭目前稳居西部前列，伤病潮也已过去。斯通最后补了一句：想看看季后赛能走多远。这句话他大概会反复检查三遍再出口。